Документи

Найважливіші документи, на які потрібно подати заяву якомога швидше.


Номер соціального страхування (SSN)

Кожен резидент США має номер соціального страхування Social Security Number (SSN). This number is used by various U.S. authorities and financial institutions to track your wages, earnings and credit history. An SSN is given to you for lifetime. Apply for an SSN for each member of your family, even newborn children.

There are two ways to apply for an SSN:

  1. In the Social Security Administration (faster). Заповніть application for Social Security Card and bring it to your nearest office of the Social Security Administration along with your passport and form I-94. You will receive your Social Security Card about two weeks after you apply.
  2. Via an application for Employment Authorization (slower). When filling out form I-765, Request for Employment Authorization, check boxes requesting a new Social Security card and consenting to transfer of your information to the Social Security Administration. Once USCIS processes your EAD application, it will pass your request to the the Social Security Administration who will mail you a Social Security card.

Official policy: Enumeration of Ukrainian Arrivals


Дозвiл на роботу

Ukrainians who arrived under the Uniting for Ukraine program or received humanitarian parole on the U.S. border are work-authorized incident to the parole status. They may show their employer an I-94 form as proof of employment authorization for the first 90 days of employment. During these 90 days, they should apply for an receive an EAD from USCIS.

​Processing times for EAD applications can be several months long. Apply for an EAD as soon as possible.

Applications for EAD are available online or by mail. Online application requires an A-number. If you arrived under Uniting for Ukraine, your A-number (Alien Number) is printed on your Travel Authorization. If you arrived via Mexican border, you do not have an A-number and must apply by mail.

Щоб подати заявку:

  1. Create a USCIS Online Account if you do not have one and want to apply online. Each applicant, even minor children, must have their own online account in order to apply for an EAD online.
  2. Fill out form I-765, a work permit application, for each member of the family who needs an EAD. To apply online, from your online account, go to My Account or Account Actions menu and choose File a Form Online. To apply on paper, download a PDF from the I-765 page and fill it out on the computer or by hand.
    • If you are applying under the humanitarian parole status, including the Uniting for Ukraine program, pick Eligibility Category (c)(11) Ukraine Parole (box 27 on paper form). If you are applying under TPS, pick category (a)(12). For other immigration categories, зверніться до діаграм.
    • If you are applying for another family member, indicate yourself as Preparer. You MUST list yourself as Preparer if you are filling out the form for a child under the age 14: children under the age of 14 are not allowed to file USCIS forms on their own.
    • Check option to receive a Social Security Card (boxes 14 and 15 on paper form), even if you previously received an SSN and card without work authorization. You will keep the same SSN but will receive an new card that authorizes you to work. 
    • Your immigration status at your last arrival (box 24 on paper form) is “UHP” if you arrived under Uniting for Ukraine, “DT” if you arrived via Mexico, and “B2” if you arrived on a tourist visa.
    • Your current immigration status (box 25 on paper form) is “UHP” if you arrived under Uniting for Ukraine, “DT” if you arrived via Mexico and “TPS” if you have been approved for TPS.
  3. Додайте:
    • passport-type photo (2 copies, if applying via mail);
    • a copy of your I-94 (front and back, if you have a white paper card from the border). If you did not receive an I-94 at the border, print it from website https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/recent-search;
    • a copy of the first page of your passport with the photograph. If you are applying for a child who is glued into your passport, attach that insert with the child’s photo;
    • if you are applying for a child under the age of 14, the child’s birth certificate with a certified translation;  
  4. If you are applying under the Uniting for Ukraine or humanitarian parole status, the application is free. If you are applying under the TPS status, the application is free for children under 14 and seniors over 65 years old, and costs $410 for everyone else. You can apply for fee waiver via form I-912 if you cannot afford the filing fee. For more details, see Статус тимчасового захисту (TPS).
  5. Якщо ви подаєте поштою, надішліть документи до USCIS за адресою відповідно до вашої імміграційної категорії.

When USCIS receives your application, it will mail you a Receipt Notice. If you have filed the form online, you will typically receive a Receipt notice in the Documents section of your USCIS case within minutes of filing. If you filed the form by mail, you will receive Receipt Notice by mail within 2-4 weeks of filing. If you have not received a Receipt Notice within a month of submitting your application, call USCIS to make sure your application was received.

Video with instructions for filling out form I-765:

 Якщо ви змінили адресу проживання після того, як подали заяви до USCIS, обов'язково оновіть свою адресу за допомогою форми AR-11 - Change of Address або вашого аккаунту в USCIS! Додайте номер (receipt number) кожної заявки, яка перебуває у них на розгляді. Інакше USCIS буде надсилати вам листи та документи на стару адресу!

Водійське посвідчення

Водійське посвідчення (Driver's License) є основним документом, що посвідчує особу в США. Крім того, що воно підтверджує ваш дозвіл на керування машиною, воно також зазвичай використовується, для ідентифікації, коли потрібно підтвердити ваше ім’я або вік. Якщо ви не керуєте автівкою, замість водійських прав ви можете отримати ідентифікаційну картку (ID).

Different states have different laws about how long you can drive with a foreign driver’s license. For example, in California, if you are a visitor, you can drive with a foreign license for the duration of your visit, but if you are planning on becoming a resident (i.e. live in California), you ви повинні подати заявку на отримання водійських прав у Каліфорнії протягом 10 днів

Навіть якщо ви не зобов’язані цього робити за законом, наявність водійських прав у США має переваги:

  • It’s a more familiar form of identification for Americans than your foreign passport;
  • Ви можете претендувати на нижчі тарифи на страхування відповідальності (яке тут є обов’язковим) із водійськими правами США, ніж з іноземними водійськими правами.

If you apply for a U.S. driver’s license, you will have to pass a vision and possibly medical screening, a knowledge test (theoretical part), and a behind-the-wheel test (practical part).

Відвідайте веб-сайт Department of Motor Vehicles (DMV) – Департаменту транспортних засобів штату, щоб дізнатися, як подати заявку на отримання водійських прав або посвідчення особи.

Ukrainians arriving in the U.S. on humanitarian parole, including the Uniting for Ukraine program, are not eligible for Real ID. Nevertheless, many states allow you to receive a regular state driver’s license.

You can obtain a Real ID if you are in approved TPS status.

To obtain a driver’s license in California:

  1. Якщо ви подаєте документи на отримання водійських прав – готуйтеся до іспиту! Вивчіть довідник для водія (російська) (англійська) та складіть зразки тестів. DMV має підручники з правилами написані різними мовами, тож у вас є можливість обрати мову тесту в тому числі російською.
  2. Заповніть онлайн-заявку. Роздрукуйте електронний лист із своїм номером підтвердження.
  3. Виберіть найближче місце розташування DMV на and make an appointment if available. If you come without an appointment, arrive early, before opening hours, to avoid the line. You can also take the knowledge test online.
  4. Prepare your
    • паспорт;
    • I-94; 
    • номер соціального страхування (SSN);
    • a document proving your CA residency (rental agreement, utility bill in your name, letter from the landlord – see див. повний список прийнятих документів);
    • ваш номер підтвердження візиту (якщо робили попередній онлайн-запис);
    • license fee: $41 for a driver’s license, or $35 for an ID.
  5. At the DMV, your fingerprints and photo will be taken. If you are applying for a driver’s license, be prepared to submit to the vision exam and take the written knowledge test at the DMV, if you haven’t passed it online.
  6. Sign up for and pass the behind-the-wheel test (for a driver’s license). In California, you take the behind-the-wheel test in your own car with an officer who sits as a passenger and scores your performance. You must be accompanied to the behind-the-wheel test by a person with a valid California driver’s license.
Якщо ви не вмієте кермувати автомобілем, ви можете піти на курси водіїв у або ж попросити своїх друзів чи родичів навчити вас. У Каліфорнії громадяни, вік яких перевищує 18 років, не зобов'язані проходити курси водійської майстерності.