Репароль

Украинцы и члены их семей, допущенные в США по гуманитарному паролю (в том числе по программе Uniting for Ukraine) после 11 февраля 2022 года, у которых скоро истекает срок гуманитарного пароля, могут подать заявление на новый срок пароля (репароль) до двух лет.

Кто имеет право на репароль

Получить репароль могут только граждане Украины и члены их семей, которые были допущены в США по гуманитарному паролю после 11 февраля 2022 года и находятся в США. Если вы являетесь гражданином Украины или негражданином, но членом семьи украинского гражданина, и в вашей изначальной форме I-94 (той, которую вы получили при первом въезде в США после 11 февраля 2022 года) указан class of admission «DT» или «UHP», вы можете получить репароль. Вы имеете право на репароль, даже если после получения изначального пароля вы выезжали из США по документу advance parole (форма I-512 или I-512L) и по возвращении получили class of admission "DA".

Украинцы, прибывшие по гостевой визе, рабочей визе, студенческой визе и т. д., не имеют права на репароль. Украинцы, которые выезжали из США и по возвращении были допущены (admitted) на основании проездного документа TPS (форма I-512T), также не имеют права на репароль.

Кому стоит подать на репароль

Подать заявление на репароль может каждый, кто имеет право на репароль. Однако заявка стоит недешево, поэтому вы должны принять решение, стоит ли получение репароля того, чтобы за него платить.

Кому важнее других получить репароль:

• Лицам, не попадающим под Статус временной защиты (TPS). Это те, кто приехал после 16 августа 2023 года, не имеет украинского гражданства, или не может получить TPS по причине наличия определенных иммиграционных нарушений или уголовной истории.
  
• Малоимущим лицам и семьям. Лица и семьи с низким доходом, допущенные по гуманитарному паролю ранее 30 сентября 2024 года могут иметь право на медицинскую страховку по программе Medicaid и денежную помощь по программам TANF или SSI. Чтобы получать эту помощь, вы должны иметь действующий гуманитарный пароль, то есть ваша форма I-94 с class of admission «DT» или «UHP» должна быть действительна.
  
• Лицам, чей EAD на основании пароля скоро истечет, но которые еще ждут EAD на основании TPS. Если вы подали заявку на получение TPS и EAD на основе TPS, но ваша заявка все еще находится в рассмотрении, вы можете подать заявку на репароль и EAD на основе репароля.
  
• Лицам, намеревающимся сменить статус на держателя гринкарты и имеющим риск выпасть из статуса. Даже если вы подали заявление на получение гринкарты (форма I-485), вы должны поддерживать статус (пароль или TPS) до тех пор, пока ваше заявление на гринкарту не будет одобрено. Если вы останетесь без статуса, вас могут задержать на собеседовании на гринкарту и отправить в детеншен.
  
• Лицам и семьям, собирающимся получать высшее образование. В некоторых штатах вам может быть нужно поддерживать действующий гуманитарный пароль, чтобы считаться резидентом для целей обучения и меньше платить за обучение в комьюнити-колледже или государственном университете. Доступные вам варианты финансовой помощи также зависят от иммиграционного статуса. См. страницу Высшее образование для информации об имеющихся вариантах и требованиях каждого штата.

Когда и как подать заявку на репароль

Подавать на репароль нужно не ранее чем за 180 дней до истечения срока пароля. Если вы подадите заявку раньше этого срока, вам откажут в репароле. Иммиграционная служба приоритизирует заявки по дате подачи и дате истечения текущего срока пароля.

Чтобы подать заявку на репароль, нужно заполнить форму I-131. Эту форму можно подать онлайн из вашего личного кабинета на сайте USCIS. Каждый человек, на кого заявка подается онлайн, должен иметь свой личный кабинет, даже маленькие дети. Онлайн-заявка стоит $580 на человека. Если USCIS решит, что ваша заявка заслуживает одобрения, вам потребуется дополнительно заплатить $1020, прежде чем вы получите одобрение репароля.

Если вы хотите запросить частичное освобождение от оплаты на основании низкого дохода или финансовых трудностей, вы должны подавать заявку почтой. Если вы просите освобождение от оплаты, подавайте заявку как минимум за 90 дней до истечения вашего пароля, так как у иммиграционной службы уходит 3-4 недели на то, чтобы получить заявку почтой и рассмотреть просьбу об освобождении от оплаты.

Если вы подаете заявление онлайн, необходимо заполнить следующую вводную часть формы:

1. На вопрос “Are you applying on behalf of someone else?” ответьте “NO”. НЕ ОТВЕЧАЙТЕ "YES", ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ ПОДАЕТЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ОТ ИМЕНИ ВАШЕГО РЕБЕНКА ИЛИ РОДСТВЕННИКА. ВЫ ПОДАЕТЕ ЗАЯВЛЕНИЕ С УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, И «ВЫ» В ДАННОМ КОНТЕКСТЕ - ЭТО ЗАЯВИТЕЛЬ.
2. На вопрос “Where is the applicant currently located?” выберите “Inside the United States”.
3. В списке “What application type are you filing for?” выберите “New Period of Parole: Re-Parole Process for Certain Ukrainian Citizens and Their Immediate Family Members”.
4. Из способов подачи выберите “Fill Out Form Fields Online”. НЕ ВЫБИРАЙТЕ “UPLOAD A FILLED OUT PDF FORM”! ЭТА ОПЦИЯ РАБОТАЕТ НЕНАДЕЖНО. ЕСЛИ ВЫ ПРОСИТЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОПЛАТЫ, ПОДАВАЙТЕ ПОЧТОЙ.

После вводной части вы будете перенаправлены на форму I-131. Заполните форму следующим образом:

1. В вопросе “What type of application are you applying for?” выберите “Arrival/Departure Records for re-parole”.
2. На вопрос“Are you applying on behalf of someone else?” ответьте “NO”.
3. Выберите “Initially paroled into the United States or granted parole in place under INA section 212(d)(5)(A)" under a specific program or process and I am requesting a new period of parole.”
4. В вопросе “What is the program or process?” выберите “Re-parole Process for certain Ukrainian Citizens and Their Immediate Family Members” (вопрос 10.C в части 1 формы).
5. Укажите дату Admit Until из вашей последней формы I-94 (вопрос 12 в Part 1 бумажной формы).
6. На вопрос “Is someone assisting you with completing this application?” ответьте “No”, если вы заполняете форму на себя. Ответьте “Yes” и заполните свои данные, если вы заполняете форму за кого-то другого (вашего ребенка, родственника или друга). Этот вопрос соответствует Part 12 – Preparer бумажной формы.
7. Заполните разделы About You и Biographic Information вашей информацией (вопросы 1-14 в Part 2 и вопросы 1-6 в Part 3 бумажной формы).
8. На вопрос “Do you hold status as a refugee, were you paroled as a refugee?” ответьте “No” (вопрос 13 в Part 1 бумажной формы).
9. Укажите, если вы когда-либо были в депортации (вопрос 1 в Part 4 бумажной формы).
10. На вопрос “Have you ever been issued a Reentry Permit or Refugee Travel Document?” ответьте “No” (вопрос 2 в Part 4 бумажной формы).
11. Укажите, выдавали ли вам когда-либо Advance Parole по форме I-512 или I-512L (вопросы 3.a-b в Part 4 бумажной формы).
12. Объясните, что дает вам право на новый период пароля и как долго вы планируете оставаться в США (вопросы 1 и 2 в Part 8 бумажной формы). Пароль дается по личным гуманитарным причинам, поэтому постарайтесь указать личные обстоятельства. Напишите, как война коснулась вашего дома, вашего города, вашей семьи. По возможности избегайте общих фраз. В качестве ожидаемого срока пребывания в США в месяцах можете указать "24".
13. Если вы хотите запросить новое право на работу (EAD) вместе с репаролем, отметьте эту опцию (Part 9 бумажной формы).
14. Подпишите форму в разделе Applicant Signature. Электронная форма подписывается именем и фамилией заявителя. БУМАЖНАЯ ФОРМА ДОЛЖНА БЫТЬ ПОДПИСАНА ОТ РУКИ НЕЗАВИСИМО ОТ ВОЗРАСТА ЗАЯВИТЕЛЯ! Если бумажная форма не подписана от руки, USCIS вернет ее.
    • Родитель или назначенный государством опекун может подписать форму за ребенка младше 14 лет, если ребенок сам еще не может подписать форму. Подпись родителя или опекуна должна быть в формате "ПОЛНОЕ ИМЯ РОДИТЕЛЯ/ОПЕКУНА for ПОЛНОЕ ИМЯ РЕБЕНКА" (например, "Yakov Franko for Ivan Franko"). Ребенок старше 14 лет должен подписать свое заявление сам.
15. Приложите к форме:
    • Копию государственного удостоверения личности. Это может быть, например, разворот с биометрическими данными загранпаспорта, обе стороны карты EAD или водительского удостоверения США.
    • Последнюю форму I-94, показывающую предыдущий пароль заявителя. Найти последнюю форму I-94 можно на сайте https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/recent-search либо внизу одобрения предыдущей заявки на репароль (форма I-797A).
    • Доказательства срочных гуманитарных причин для репароля. Краткого описания в форме I-131, как правило, недостаточно: вы также должны приложить аффидевит, объясняющий, где вы проживали, когда началась война, как война затронула вас, как и почему вы приехали в США и почему вы не можете безопасно вернуться домой. См. подробные инструкции по составлению доказательств срочных гуманитарных причин в видео ниже. Если вы подаете заявку онлайн, загрузите эти доказательства в раздел I-94 онлайн-формы.
    • Дополнительные объяснения и документы по поводу подачи заявки с опозданием, предыдущих иммиграционных нарушений или уголовной истории (если к вам это относится).
    • Если вы подписываете форму за вашего ребенка младше 14 лет, дополнительно приложите свидетельство о рождении ребенка или документы об опеке с сертифицированным переводом, чтобы показать, кем вы приходитесь ребенку.

Право на работу на основании репароля

Вы можете запросить новую карту EAD на основе репароля, выбрав соответствующую опцию в форме I-131. USCIS отправит вам новую карту EAD после того, как одобрит ваше заявление на репароль. Новая карта будет сроком действия на год с даты репароля.

Стоимость EAD на основании репароля составляет $750. Если вы запросили EAD в заявке на репароль, вам нужно оплатить этот сбор в дополнение к сбору за репароль в размере $580, что в общей сложности составит $1330. Заявители с низким доходом, запрашивающие снижение пошлины по форме I-912 (запрос на освобождение от оплаты), должны оплатить за EAD всего $280.

Если вы приехали не позднее 30 сентября 2024 г., вы имеете право на работу по статусу и можете работать до 90 дней по вашей новой I-94, прикрепленной к форме одобрения репароля I-797A, пока ждете новую карту EAD.

Просьба о частичном освобождении от оплаты

Если вы не можете позволить себе оплатить полный размер пошлины, вы можете подать заявку почтой с просьбой о частичном освобождении от оплаты. Заполните одну форму I-912 (просьба об освобождении от оплаты) на семью. Каждого члена семьи освободят от пошлины в $580 за заявку на репароль, а пошлина в $750 за заявку на EAD будет снижена до $280.

Если вы запрашиваете EAD в форме I-131, также заполните форму G-1450 или G-1650 для этого заявителя, разрешающую USCIS списать с кредитной карты или банковского счета сниженную сумму оплаты в $280. Положите форму I-912 вместе с доказательствами к ней и формами G-1450/G-1650 поверх заявок всех членов семьи, для которых вы просите освобождение от оплаты. Доказательствами для формы I-912 могут являться:

• письмо (benefits verification letter) из социальной службы, подтверждающее, что хотя бы один человек в семье находится на Medicaid, CHIP, фудстемпах или денежных пособиях;
• ваша последняя налоговая декларация, показывающая доход ниже 150% федерального уровня бедности; или
• подробное объяснение финансовых трудностей с доказательствами в виде зарплатных paystubs, банковских выписок, доказательств ежемесячных расходов и т.д.

Отправьте все формы с сопроводительными документами почтой на адрес для украинцев в разделе “Arrival/Departure Records for Re-parole” на странице https://www.uscis.gov/i-131-addresses.

После того, как вы отправили заявку

После получения вашей заявки и обработки первоначального сбора, USCIS вышлет вам уведомление о получении заявки (форму I-797C). При подаче заявки онлайн уведомление будет отправлено вам сразу же. Если вы подавали заявку по почте, подождите 3-4 недели, пока USCIS получит и обработает ее и отправит вам уведомление. Если ваша заявка, отправленная почтой, неполная или содержит ошибки, USCIS не будет взимать оплату, а отправит вам формы назад с объяснением недочетов.

После принятия заявки USCIS назначит заявителю дату и время сдачи биометрии. Обычно это происходит в течение месяца после принятия заявки. Уведомление о назначении биометрии с указанием даты, времени и места будет опубликовано в разделе Документы данной заявки, а также отправлено вам по почте. Если дата или место биометрии вам неудобны, вы можете перенести ее на другую дату или место, используя опцию Reschedule Biometrics в меню аккаунта. USCIS может не требовать сдачу биометрии для детей младше 14 лет. В этом случае USCIS опубликует в документах заявки уведомление Biometrics Reuse, информирующее заявителя о том, что ему не нужно сдавать биометрию.

После того, как вы сдадите биометрию, USCIS начнет рассматривать вашу заявку.

Когда USCIS будет готов одобрить заявку, ее статус изменится на Conditionally Approved. У вас будет 33 дня с этой даты, чтобы оплатить иммиграционный сбор в размере $1020. От этого сбора никто не освобождается: он должен быть оплачен за каждого заявителя, получившего условное одобрение. Вы можете оплатить сбор по ссылке https://my.uscis.gov/accounts/parole-fee/start/overview (для оплаты по этой ссылке не обязательно иметь онлайн-аккаунт).

После оплаты иммиграционного сбора USCIS выдаст окончательное одобрение репароля. Этот этап может занять до трех месяцев с момента оплаты. После одобрения заявки USCIS вышлет вам форму репароля I-797A с прикрепленной к ней новой формой I-94, где будет указан ваш новый срок пароля.

Если вы запросили разрешение на работу в форме I-131, ваша новая карта EAD должна быть выпущена после одобрения заявки на репароль. Имейте в виду, что выдача EAD может занять несколько недель или месяцев. После одобрения заявки на репароль, вы можете узнать номер вашей заявки на EAD, связавшись с USCIS по телефону или через чат Emma.