Статус временной защиты (TPS)

Обзор

19 апреля 2022 года USCIS присвоил Украине временный защищенный статус (TPS), на который могут подать граждане Украины, прибывшие в США до 11 апреля 2022 года включительно и с тех пор проживавшие в США. Статус TPS дается по 19 октября 2023 г. Имея статус TPS, вы находитесь в США легально и имеете право получить разрешение на работу и отдать детей в школу. Вы также можете путешествовать за пределы страны с разрешения иммиграционной службы ("Advance Parole").

Вы имеете право подать заявку на TPS, если являетесь гражданином Украины, который прибыл в США 11 апреля 2022 года или ранее, с тех пор проживает в США и не имеет судимостей за тяжкие преступления. Люди, прибывшие в США по туристической визе, гуманитарному паролю или находящиеся в процессе ожидания убежища, могут подать заявление на получение статуса TPS.

Срок обработки заявки на TPS для украинцев - 6-8 месяцев.

Пока неизвестно, будет ли статус TPS продлен для Украины после 19 октября 2023 года. Исторически США продлевали такой статус для стран с долгосрочным гуманитарным кризисом. Если это сделают и для Украины, люди, получившие статус TPS, смогут продлить его на срок более 18 месяцев.

Вы можете подать заявку на TPS онлайн, или по почте. Если вы подаете также формы I-131 - Заявление на получение Advance Parole или I-912 - Запрос на освобождение от оплаты пошлины, вы не можете подать заявление онлайн и вам нужно подать его по почте.


Как подать заявление

Пошаговая инструкция как подать на TPS

Чтобы подать заявку на TPS, для каждого члена семьи, являющегося гражданином Украины:

Заполните заявление на получение TPS

Заполните форму I-821 – Application for Temporary Protected Status. Стоимость подачи этой формы – $50. Прибавьте $85 за снятие отпечатков пальцев (плата за детей младше 14 лет за снятие отпечатков не требуется).

  • Заполните разделы 1-3 и 7-11 (разделы 4-6 нужны только в случае запоздалой подачи и в данный момент не требуются).
  • Если вопрос к вам не относится, впишите “N/A”.
  • Если информация о посещенных ранее странах не умещается в пунктах 2-3 раздела 7, используйте последний лист или приложите дополнительные листы. Напишите сверху каждого приложенного листа имя заявителя, укажите секцию и пункт, к которому относится дополнительная информация, датируйте и подпишите лист.
  • Если вы ответили “ДА” на какие-то из вопросов раздела 7, приложите объяснение на дополнительных листах, а также сертифицированный перевод всех документов из полиции и суда, показывающих, что произошло. Если у вас этих документов больше нет, приложите подписанное объяснение причин.

Заполните заявление на получение разрешения на работу

Если заявителю нужно разрешение на работу, заполните также форму I-765 – Application for Employment Authorization Document. См. инструкции в разделе Документы Стоимость подачи этой формы – $410 (дети до 14 лет и пожилые люди старше 65 лет освобождаются от этой уплаты, если подают форму I-765 вместе с заявкой на статус TPS).

Заполните заявление на получение Advance Parole

Если заявитель хочет иметь возможность выезжать из США, будучи в статусе TPS, заполните также форму I-131 – Application for Travel Document для получения Advance Parole. Стоимость подачи этой формы – $575.

Заполните запрос об освобождении от оплаты

Если вы не можете позволить себе оплатить подачу форм и снятие отпечатков пальцев, приложите также форму I-912 – Request for Fee Waiver. Заполните одну форму на всю семью и положите ее сверху заявлений всех членов семьи. Если вы получаете государственную помощь в виде Medicaid, фудстемпов или денежной помощи, внесите эту информацию в форму I-912 и приложите доказательство (документ под названием "verification of benefits" из социальной службы). Если вы не получаете пособий, объясните подробно в секции Financial Hardship, почему вы не можете позволить себе уплату пошлины. Каждый член семьи, на которого вы просите fee waiver, должен подписать форму в части 7.

Приложите следующие документы:

  1. Копия украинского загранпаспорта (страницы с фотографией и страницы со штампом пограничной службы США, если есть);
  2. Копия формы I-94 (если вам дали ее в виде белой карточки на границе, приложите копию с обеих сторон);
  3. Две фотографии паспортного типа (если подаете заявление на право на работу);
  4. Сертифицированный перевод свидетельства о рождении ребенка (если подаете формы на ребенка младше 14 лет);
  5. Доказательство вашего проживания в США: договор аренды квартиры, счет за коммунальные услуги на ваше имя, письмо от социальной службы или DMV на ваш адрес, или любой другой официальный документ, показывающий, что вы проживаете в США. Если “официального” документа у вас пока нет, приложите письмо с объяснением и те документы, что есть: ваучер на бесплатное жилье, письмо друга или родственника, у которого вы остановились, переписку с хозяином квартиры, который пустил вас пожить.
  6. Чек или money order на совокупную пошлину за форму I-821 и биометрию, а также отдельные чеки с оплатой за формы I-765 и I-131 – если вы НЕ просите освобождение от оплаты по форме I-912. Чеки/money orders должны быть адресованы в “U.S. Department of Homeland Security”.

Если вы подаете документы по почте, отправьте их на следующий адрес:

Если вы живете в…

Alabama, Alaska, American Samoa, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Guam, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, New York, Ohio

Посылайте на адрес…

USCIS Chicago Lockbox

Почтой USPS:
U.S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS Ukraine
P.O. Box 4464
Chicago, IL 60680-4464

Службами доставки FedEx, UPS или DHL:
U.S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS Ukraine (Box 4464)
131 S. Dearborn St., 3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517

Если вы живете в…

California, New Jersey, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Mexico, North Carolina, North Dakota, Northern Mariana Islands, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virgin Islands, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin, Wyoming

Посылайте на адрес…

USCIS Phoenix Lockbox

Почтой USPS:
U.S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS Ukraine
P.O. Box 24047
Phoenix, AZ 85074-4047

Службами доставки FedEx, UPS или DHL:
U.S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS Ukraine (Box 24047)
1820 E. Skyharbor Circle S
Suite 100
Phoenix, AZ 85034-4850

Если вы переехали с тех пор, как подали какие-то заявления в USCIS, поменяйте свой адрес при помощи формы AR-11 - Change of Address или вашего аккаунта в USCIS! Укажите номера (receipt number) всех ваших дел, которые рассматривает USCIS, в запросе на смену адреса. Иначе USCIS будет слать вам письма и документы на старый адрес!
Если вам нужна помощь адвоката в заполнении форм, свяжитесь с Lawyers for Good Government или иными организациями бесплатной юридической помощи.