Репароль

Украинцы и члены их семей, допущенные в США по гуманитарному паролю (в том числе по программе Uniting for Ukraine) после 11 февраля 2022 года, у которых скоро истекает срок гуманитарного пароля, могут подать заявление на новый срок пароля (репароль) до двух лет.


Кто имеет право на репароль

Получить репароль могут только граждане Украины и члены их семей, которые были допущены в США по гуманитарному паролю после 11 февраля 2022 года и находятся в США. Если вы являетесь гражданином Украины или негражданином, но членом семьи украинского гражданина, и в вашей изначальной форме I-94 (той, которую вы получили при первом въезде в США после 11 февраля 2022 года) указан class of admission «DT» или «UHP», вы можете получить репароль.

Вы можете получить репароль, даже если вы выезжали за пределы США и вернулись по advance parole или на основе TPS authorization to travel после того, как были допущены по гуманитарному паролю.

Украинцы, прибывшие по гостевой визе, рабочей визе, студенческой визе и т.д., не имеют права на репароль.


Кому стоит подать на репароль

Подать заявление на репароль может каждый, кто имеет право на репароль. Однако заявка стоит недешево для большинства заявителей – кроме тех, кто имеет низкий доход или может доказать финансовые трудности, дающие право на освобождение от уплаты пошлины. Люди и семьи, которые не имеют права на освобождение от уплаты пошлины, должны принять решение, стоит ли получение репароля того, чтобы за него платить.

Кому важнее других получить репароль:

  • Лицам, не попадающим под Статус временной защиты (TPS). Это те, кто не имеет украинского гражданства, и те, кто не может получить TPS по причине наличия определенных иммиграционных нарушений или уголовной истории.
  • Малоимущим лицам и семьям. Лица и семьи с низким доходом, допущенные по гуманитарному паролю до 30 сентября 2023 года могут иметь право на Medicaid, фудстемпы и денежные пособия, в том числе по программам TANF и SSI. Чтобы получать эту помощь, вы должны иметь действующий гуманитарный пароль, то есть ваша форма I-94 с class of admission «DT» или «UHP» должна быть действительна. Если вы в этой категории, заявка на репароль для вас бесплатна, так как вы имеете право на освобождение от уплаты пошлины на основании того, что получаете Medicaid или пособия.
  • Лицам, чей EAD на основании пароля скоро истечет, но которые еще ждут EAD на основании TPS. Если вы подали заявку на TPS и EAD на основе TPS, но ваша заявка на EAD на основе TPS еще находится в рассмотрении, а срок действия EAD на основе пароля скоро истекает, вы можете подать заявку на репароль, а затем на EAD на основе репароля. Одобрение репароля занимает в среднем около 3 недель (при условии переиспользования отпечатков пальцев). Примерно столько же занимает EAD на основании репароля. Часто это быстрее, чем ждать одобрения EAD на основе TPS, что может занять много месяцев.
  • Лицам, намеревающимся сменить статус на держателя гринкарты и имеющим риск выпасть из статуса. Некоторые пути к гринкарте через смену статуса (например, через работодателя или через воссоединение с неближайшими родственниками) требуют постоянного поддержания законного статуса в США. Если срок действия вашего пароля скоро истекает и у вас нет другого одобренного статуса, например TPS, вам стоит своевременно подать заявку на репароль, чтобы избежать выпадения из статуса.
  • Лицам и семьям, собирающимся получать высшее образование. В некоторых штатах вам может быть нужно поддерживать действующий гуманитарный пароль, чтобы считаться резидентом для целей обучения и меньше платить за обучение в комьюнити-колледже или государственном университете. Доступные вам варианты финансовой помощи также зависят от иммиграционного статуса. См. страницу Высшее образование для информации об имеющихся вариантах и требованиях каждого штата.

Когда и как подать заявку на репароль

Иммиграционная служба рекомендует подавать заявку на репароль за 60 дней до истечения срока вашего текущего пароля. Иммиграционная служба приоритизирует заявки по дате подачи и дате истечения текущего срока пароля.

Чтобы подать заявку на репароль, нужно заполнить форму I-131. Эту форму можно подать онлайн из вашего личного кабинета на сайте USCIS. Каждый человек, на кого заявка подается онлайн, должен иметь свой личный кабинет, даже маленькие дети. Онлайн-заявка стоит $580 на человека.

Если вы хотите запросить освобождение от оплаты на основании низкого дохода или финансовых трудностей, вы должны подавать заявку почтой. Если вы просите освобождение от оплаты, подавайте заявку за 90 дней до истечения вашего пароля, так как у иммиграционной службы уходит 3-4 недели на то, чтобы получить заявку почтой и рассмотреть просьбу об освобождении от оплаты.

Пошаговая инструкция как подать на репароль

В форме I-131:

  1. Выберите “I am outside the United States and I am applying for an Advance Parole Document” (пункт 1.e в Part 2 бумажной формы). Хотя вы находитесь в США и просите репароль, а в этом пункте написано иное, иммиграционная служба дала инструкции выбирать для репароля именно этот ответ.
    • Даже если вы заполняете форму за ребенка или другого человека, выбирайте этот ответ, так как именно тот человек, на кого вы заполняете заявку, является заявителем.
  2. В онлайн-форме ответьте “Yes” на вопрос “Are you applying for re-parole?” В бумажной форме напишите от руки “Ukraine RE-PAROLE” сверху первой страницы формы.
  3. Укажите ваш почтовый адрес в группе полей “Physical Address”. Иммиграционная служба отправит вам одобрение репароля и новую форму I-94 именно на этот адрес.
  4. Пропустите вопросы о выезде из страны – они к вам не относятся.
  5. Приложите к форме:
    • копию удостоверения личности заявителя. Это может быть загранпаспорт, или фотография обеих сторон карты права на работу или американских водительских прав.
    • Форму I-94, показывающую предыдущий пароль заявителя. Скачать форму I-94 можно с сайта https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/recent-search. Если вы не можете найти форму заявителя на этом сайте и у вас нет картонной формы I-94, приложите фото штампа в паспорте заявителя, показывающего первый пароль.
    • Дополнительные объяснения и документы по поводу предыдущих иммиграционных проблем, уголовной истории или того, почему вы не отметили в личном кабинете наличие прививок и результаты анализа на туберкулез (если к вам это относится).
    • Если вы подписываете форму за вашего ребенка младше 14 лет, дополнительно приложите свидетельство о рождении ребенка с сертифицированным переводом, чтобы показать, что вы родитель ребенка. Ребенок старше 14 лет должен подписать свое заявление сам.

Если вы не можете позволить себе оплаты пошлины за репароль, заполните форму I-912 (просьба об освобождении от оплаты). Форма I-912 заполняется одна на семью. Положите форму I-912 вместе с доказательствами поверх заявок на репароль для всех членов семьи. Доказательствами для формы I-912 могут являться:

  • письмо (benefits verification letter) из социальной службы, подтверждающее, что семья в данный момент находится на Medicaid, фудстемпах или денежных пособиях;
  • ваша последняя налоговая декларация, показывающая доход ниже 150% федерального уровня бедности; или
  • подробное объяснение финансовых трудностей с доказательствами в виде зарплатных paystubs, банковских выписок, доказательств ежемесячных расходов и т.д.
Пошаговая инструкция по заполнению формы I-912 - Просьба об освобождении от оплаты

Отправьте форму I-912 и формы I-131 на всех членов семьи с сопроводительными документами почтой на адрес для Ukrainian Re-Parole в разделе Humanitarian Parole Applicants на странице https://www.uscis.gov/i-131-addresses.

Когда вашу заявку на репароль одобрят, вы получите почтой уведомление об одобрении, к которому будет прикреплена ваша новая форма I-94 с новым сроком пароля.


Право на работу на основании репароля

Если у вас есть действующее право на работу на основании TPS, ожидания убежища или иного статуса, вам не обязательно получать еще одно право на работу на основании репароля.

Вы можете запросить новое право на работу на основании репароля, но только ПОСЛЕ того, как иммиграционная служба одобрит вашу заявку на репароль и пришлет вам новую форму I-94 с новым сроком пароля.

Стоимость онлайн-заявки на новое право на работу на основании репароля – $470, если вы не имеете права на освобождение от уплаты пошлины на основании низкого дохода или финансовых трудностей. Лучше всего подавать заявку на право на работу онлайн через ваш личный кабинет USCIS. Однако, если вы просите освобождение от оплаты, вам нужно подавать заявку только почтой вместе с формой I-912 (просьба об освобождении от оплаты) и сопутствующими доказательствами.

В форме I-765:

  1. В вопросе “What is Your Eligibility Category?” выберите “(c)(11) – Ukraine Parole”. Если вы подаете почтой, введите “(c)(11)” в пункте 27 – “Eligibility Category” бумажной формы.
  2. В вопросе “What is Your Reason For Applying?” выберите “Renewal of permission to accept employment”. Если вы подаете почтой, выберите пункт 1.c в Part 1 бумажной формы.
  3. В вопросе “Status at last arrival” (пункт 24 бумажной формы) выберите class of admission из формы I-94, которую вы получили во время последнего въезда в США. Обычно это «DT», если вы прибыли через Мексику, или «UHP», если вы прибыли по программе Uniting for Ukraine, но также может быть «DA» или «TPS», если вы выезжали из США после изначального пароля.
  4. В вопросе “What is your current immigration status or category?” (пункт 25 бумажной формы) выберите class of admission, указанный в вашей новой форме I-94 (обычно «UHP»).
  5. Приложите к форме:
    • Фото 2х2 дюйма (при подаче почтой приложите два фото),
    • Вашу новую I-94 с новым сроком пароля,
    • Фото передней и задней стороны предыдущей карты права на работу по категории (c)(11) (гуманитарный пароль).

Если вы подаете заявление на получение EAD с запросом на освобождение от уплаты пошлины, отправьте заявление I-765 вместе с формой I-912 по адресу в зависимости от штата, где проживаете.

См. Документы для пошаговой инструкции и видео о том, как подать заявку на право на работу.

Если в вашей новой I-94 указан class of admission «UHP» и вы приехали до 30 сентября 2023 г. включительно, вы имеете право на работу по статусу и можете работать до 90 дней по вашей новой I-94, пока ждете новую карту права на работу.